| na |
ind |
neg |
|
not |
|
|
|
|
|
|
| ukkuṭikāya |
noun |
fem instr sg of ukkuṭikā |
|
on tip toes, (or) on the heels |
with bent up |
√kuṭ (be crooked, bent) |
|
ud + √kuṭ + ikā |
|
|
| antaraghare |
noun |
nt loc sg of antaraghara, comp |
|
inside the village, around the village |
in-between house |
|
|
antara + ghara |
kammadhāraya |
antara + ghara |
| gamissāmīti |
comp |
sandhi, fut + ind |
|
|
|
|
|
gamissāmi + iti |
|
|
| sikkhā |
noun |
fem nom sg |
|
training, precept, training precept |
|
√sikkh (train) |
|
√sikkh + ā |
|
|
| karaṇīyā |
noun |
nt abl sg of karaṇīya, ptp of karoti |
|
duty; obligation; business; something to be done |
to be done |
√kar (do, make) |
|
√kar + aṇīya |
|
|