| sakkaccaṃ |
ind |
adv, nt acc sg of sakkacca |
|
respectfully; carefully; thoroughly; properly |
|
√kar (do, make) |
|
sat + √kar + tya + aṃ |
|
|
| piṇḍapātaṃ |
noun |
masc acc sg of piṇḍapāta, comp |
|
alms food |
lump dropping |
|
|
piṇḍa + pāta |
accusative tappurisa |
piṇḍaṃ + pāta |
| paṭiggahessāmīti |
comp |
sandhi, fut + ind |
|
|
|
|
|
paṭiggahessāmi + iti |
|
|
| - paṭiggahessāmi |
verb |
fut 1st sg of paṭiggaṇhāti |
|
I will receive, accept |
I will take back |
√gah (grasp) |
√gah + ṇhā > gahe |
pati + gahe + ssa + ti |
|
|
| - iti |
ind |
|
|
“” |
thus |
|
|
|
|
|
| sikkhā |
noun |
fem nom sg, comp |
|
training, precept, training precept |
|
√sikkh (train) |
|
√sikkh + ā |
|
|
| karaṇīyā |
noun |
nt abl sg of karaṇīya, ptp of karoti, comp |
|
duty; obligation; business; something to be done |
to be done |
√kar (do, make) |
|
√kar + aṇīya |
|
|