| yo |
pron |
masc nom sg of ya |
|
whichever, whoever |
|
|
|
|
|
|
| pana |
ind |
|
|
then, now, so, but |
|
|
|
|
|
|
| bhikkhu |
noun |
masc nom sg, from bhikkhati, comp |
|
monk, monastic |
beggar, mendicant |
√bhikkh (beg) |
|
√bhikkh + u |
|
|
| asammato |
pp |
masc nom sg of asammata |
|
not authorized, unappointed |
not thought together |
√man (think) |
|
na + saṃ + √man + ta |
|
|
| bhikkhuniyo |
noun |
fem acc pl of bhikkhunī |
|
nuns |
|
√bhikkh (beg) |
|
√bhikkh + u + nī |
|
|
| ovadeyya |
verb |
opt 3rd sg of ovadati |
|
he would admonish, advise, instruct |
|
√vad (speak) |
√vad + a > vada |
ava + vada + ti |
|
|
| pācittiyaṃ |
adj |
nt nom sg of pācittiya |
+loc |
requiring confession |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|