| pāḷi | pos | grammar | case | meaning | meaning_lit | root | base | construction | compound_type | compound_construction |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aṅgulipatodake | noun | nt loc sg of aṅgulipatodaka, comp | in tickling | in finger stabbing | aṅguli + patodaka | instrumental tappurisa | aṅguliyā + patodaka | |||
| - aṅguli | noun | fem | finger | √añc (bend) | √añc > aṅg + uli | |||||
| - patodake | noun | masc loc sg of patodaka | in tickling | in stabbing, poking | √tud (prick, stab) | pa + √tud + *aka | ||||
| pācittiyaṃ | adj | nt nom sg of pācittiya | +loc | requiring confession |